top of page

Lectures en FRANCAIS

 

Contactez-moi pour découvrir les livres proposés pour LIRE ADOS 2016-2017!!!

 

 

 

livres pour les éditions précédentes:

 

propositions de lecture en français

pour les collégiens italiens qui apprennent le français...

 

 

Coup de foudre

Qui est cette fille dans la voiture, entrevue à un feu rouge ? Jérémy a juste le temps d’apercevoir ses fossettes et ses yeux caramel. Depuis, il n’arrête pas de penser à elle. Il n’a qu’une idée en tête, la revoir. Il imagine déjà leur rendez-vous. Mais la rencontre apportera une immense surprise … Lulla est bosniaque, ne parle pas français et vit dans un fauteuil roulant, victime de la guerre…

 

Laurence Gillot

Laurence Gillot vit à Nancy dans une maison haute et étroite qui ressemble à une fusée. Un jour, elle s’envolera. Dans son jardin, elle plante des tournesols parce que c’est beau et ça attire les oiseux. Quand il pleut, elle aime regarder le ciel dans les flaques d’eau. Elle boit du thé en écrivant et elle raffole de chocolat noir, au lait, blanc… Ses livres disent souvent que la vie est fabuleuse et qu’avec un peu de générosité, de fantaisie et d’humour, on sort plus fort de nombreux coups du sort.

http://www.laurence-gillot.net/

 

  

 

 

J’aime pas le lundi

Voici l’histoire de Lucien Lemeur, 13 ans, élève fantôme parmi 34 collégiens.

Cela commence par un réveil brutal un lundi matin dans un cours de SVT pendant lequel il dormait comme d’habitude et cela finit cinq jours plus tard dans une bulle douce sur les marches d’une maison remplie de gens souriants. Pendant cette semaine qui démarre si mal toute sa vie va changer.

 

Jérôme Lambert

Jérôme Lambert est né en 1975 à Nantes. Après avoir fait des études de lettres, il entre comme documentaliste à la maison d’édition parisienne l’école des loisirs. Peu après, il prend en charge le service presse. Ensuite, en plus du service presse, il commence à travailler pour le service formation pour les enseignants. Actuellement, il est attaché de presse aux éditions du Seuil et parallèlement à ce travail, Jérôme Lambert écrit et traduit les auteurs qu’il aime.

http://www.ecoledesloisirs.fr/php-edl/auteurs/fiche-auteur-nvo.php?codeauteur=959

 

 

La valise oubliée

D'habitude, ces petits clown jouent dans des centres des loisirs, mais, cette fois, c'est l'hopital qui leur a demandé de jouer pour les petits malades. Pour Johan, qui fait du théatre juste parce qu'il doit faire quelque chose le mercredi après-midi pour que sa mère soit tranquille (et il a horreur de l'informatique et du sport), cette expérience lui changera la vie...

 

Janine Teisson

Janine Teisson est une romancière française. Née à Toulon, elle passe son enfance au Maroc puis vit en Côte d’Ivoire. Elle vit maintenant dans le Sud de la France. Après avoir exercé divers métiers, elle se lance dans l’écriture. Son premier roman est publié en 1993 et obtient le Prix du premier roman. Elle a publié à ce jour une trentaine de livres dont certains traduits en plusieurs langues. Elle écrit en littérature générale et également à destination de la jeunesse.

http://janineteisson.fr/

 

 

La bande à Tristan

 

Tristan est en CE2. Dans la cour, il a décidé de faire une bande avec Andrès et Karine. Dans la bande à Tristan, il y a des grades de commandant ou de colonel pour tout le monde et aussi un secret à défendre.

Surtout, elle est ouverte à tout le monde, aux filles, aux plus âgées et aux plus petits aussi…

C’est exprès, car la bande à Tristan, elle ne ressemble à aucune autre.

 

Marie-Aude Murail

Marie-Aude Murail est un des piliers de la littérature française de jeunesse. En 1954, elle naît au Havre, dans une famille d’artistes. À la demande « Comment on devient auteur pour les enfants ? », elle répondra : « On devient auteur pour enfants pas hasard et on le reste par conviction. » Jour après jour, œuvre après œuvre, son rapprochement de la littérature de jeunesse se fait de plus en plus fort.

http://marieaude.murail.pagesperso-orange.fr/

 

  

 

 

Un tueur à ma porte

 

Daniel, 11 ans, s'est brûlé les yeux au ski. Il doit donc porter des lunettes de soleil. Au collège Julien, un de ses copains, est jaloux de Daniel, qui est très proche d'Aurélia, une jolie camarade de classe. Lors d'une séance vidéo au collège, Julien actionne le flash de son appareil photo et Daniel est complètement aveuglé. Il doit rester dans l'obscurité totale pendant quelques jours. Au cours d'une nuit, il est réveillé par des cris...

 

Irina Drozd

 

Irina Drozd est née à Marseille. Infirmière, elle s'amuse à écrire des histoires. "Je voulais écrire un polar, j'en vois souvent au cinéma, mais je trouve qu'ils ressemblent tous. Je n'avais pas envie de violence, je voulais une histoire simple et pleine d'émotions." C'est réussi!

 

  

pour les lycéens italiens qui apprennent le français...

Au cinéma Lux

Marine, 19 ans, étudiante à la faculté de lettres; Mathieu, 23 ans, pianiste. Passionnés de films anciens, ils se rencontrent régulièrement au Cinéma Lux. Chaque fois, Mathieu la reconnait par son parfum. Peu à peu, face à l’écran, ils se découvrent, le mercredi soir, au ciné-club. Ils tombent amoureux. Banal ? Pas vraiment car chacun a un secret qu’il cherche à cacher.

 

Janine Teisson

Janine Teisson est une romancière française. Née à Toulon, elle passe son enfance au Maroc puis vit en Côte d’Ivoire. Elle vit maintenant dans le Sud de la France. Après avoir exercé divers métiers, elle se lance dans l’écriture. Son premier roman est publié en 1993 et obtient le Prix du premier roman. Elle a publié à ce jour une trentaine de livres dont certains traduits en plusieurs langues. Elle écrit en littérature générale et également à destination de la jeunesse.

http://janineteisson.fr/

 

  

 

 

Simple

C’est l’histoire de deux frères : Simple et Kléber. Simple est un garçon qui a deux âges. Il a trois ans et vingt-deux ans : vingt-deux d’âge civil, mais trois d’âge mental. Rien n’est simple, non, dans la vie de Simple et Kléber. Mais le jour où Kléber a l’idée d’habiter en colocation avec des étudiants, trois garçons et une fille, pour sauver Simple de Malicroix, alors là, tout devient compliqué. Pourtant, l’amitié et la solidarité émergent dans cette vie de chagrins.

 

Marie-Aude Murail

Marie-Aude Murail est un des piliers de la littérature française de jeunesse. En 1954, elle naît au Havre, dans une famille d’artistes. À la demande « Comment on devient auteur pour les enfants ? », elle répondra : « On devient auteur pour enfants pas hasard et on le reste par conviction. » Jour après jour, œuvre après œuvre, son rapprochement de la littérature de jeunesse se fait de plus en plus fort.

http://marieaude.murail.pagesperso-orange.fr/

 

  

 

 

Oh, boy !

« Oh, boy ! », c’est l’expression qui sort souvent des lèvres de Barthélémy Morlevent, 26 ans, quand il est dépassé par les événements qui précipitent quand lui tombent du ciel ses trois petits demi-frères et sœurs orphelins comme lui : Siméon, , 14 ans, Morgane, 8 ans, et Venise, 5 ans. Depuis quelques heures, ils sont orphelins. Ils ont juré qu’on ne les séparerait pas. Leur objectif est de quitter le foyer où on les a placés et de se trouver une famille. À cette heure, deux personnes pourraient vouloir les adopter.  L’une n’est pas très sympathique, l’autre, Barthélemy, est irresponsable. Ah, oui! ces deux personnes se détestent…

 

Marie-Aude Murail

"L’auteur jeunesse est quelqu’un qui veut sortir de sa propre tête, pour explorer des mondes nouveaux et inconnus. C’est quelqu’un qui écrit, relit, en sort parfois déçu, mais continue sans arrêt sa mission de découverte d’un monde qui avait connu pendant son enfance, mais oublié une fois atteinte l’âge adulte. C’est quelqu’un qui veut être lu et aimé par son public et ses lecteurs." (M.-A. M.)

http://marieaude.murail.pagesperso-orange.fr/

    

et pour les lecteurs français...

COLLÈGE

 

Clara va al mare

La journée typique d’une enfance spéciale. Clara est une fillette trisomique qui aime les contes, les dessins, les biscuits, son éducateur et surtout la mer. Et voilà donc l’histoire de cette petite fille à la découverte

de soi, du monde et de la vie….

 

Guido Quarzo

Guido Quarzo est né à Torino, la ville où il vit. Il a travaillé pendant beaucoup d’années comme instituteur et formateur à l’école primaire. Il s’est également occupé du théâtre et de l’enseignement de l’écriture créative. En 1989, il a publié son premier livre adressé à un public jeune. En 1995, il a obtenu le Prix Andersen.

http://www.battelloavapore.it/autori/guido-quarzo

 

    

COLLÈGE+LYCÉE

 

Mio fratello Simple

C’est l’histoire de deux frères : Simple et Kléber. Simple est un garçon qui a deux âges. Il a trois ans et vingt-deux ans : vingt-deux d’âge civil, mais trois d’âge mental. Rien n’est simple, non, dans la vie de Simple et Kléber. Mais le jour où Kléber a l’idée d’habiter en colocation avec des étudiants, trois garçons et une fille, pour sauver Simple de Malicroix, alors là, tout devient compliqué. Pourtant, l’amitié et la solidarité émergent dans cette vie de chagrins.

 

Marie-Aude Murail

Marie-Aude Murail est un des piliers de la littérature française de jeunesse. En 1954, elle naît au Havre, dans une famille d’artistes. À la question « Comment on devient auteur pour les enfants ? », elle répondra :

« On devient auteur pour enfants pas hasard et on le reste par conviction. » Jour après jour, œuvre après œuvre, son rapprochement de la littérature de jeunesse se fait de plus en plus fort.

http://marieaude.murail.pagesperso-orange.fr/

 

  

LYCÉE

 

Tutto quello che vorrei

Fabio est un garçon qui n’a pas envie d’étudier mais qui veut découvrir la vie et l’amour.

Pourtant, il doit vivre son existence avec un déambulateur. Michela est une coiffeuse, un peu

triste et mélancolique. Ils tombent amoureux. Aucun problème pour eux, mais beaucoup de

soucis pour leurs parents… Quelle sera donc la solution ? La fuite ?

 

Anna Pavignano

Anna Pavignano vit à Rome. Elle est écrivaine et scénariste. Elle a notamment écrit les scénarios des films de Massimo Troisi, pour lesquels elle a reçu la nomination aux Oscars avec Il postino. Elle écrit des livres pour la jeunesse et propose des cours d’écriture, dont l’un s’inscrit dans le Progetto Muret, qui s’occupe du handicap mental.

http://it.wikipedia.org/wiki/Anna_Pavignano

 

  

LYCÉE

 

La linea del traguardo

Leo a 15 ans et le football est sa grande passion. Un jour, après un match, il a un accident et devient paraplégique.  Sa vie change radicalement, mais grâce à Viola, une de ses camarades, forte et aimable, il réapprendra à aimer la vie et les autres.

 

Paola Zannoner

Paola Zannoner est une spécialiste en littéature de jeunesse. Elle collabore avec la presse spécialisée et elle est formatrice d’enseignants. Depuis quelques années, elle écrit pour le public jeune aussi. Elle a reçu beaucoup de prix pour ses livres de jeunesse.

http://paolazannoner.wordpress.com/

 

  

propositions de lecture en français...

COLLÈGE

 

Coup de foudre

Qui est cette fille dans la voiture, entrevue à un feu rouge ? Jérémy a juste le temps d’apercevoir ses fossettes et ses yeux caramel. Depuis, il n’arrête pas de penser à elle. Il n’a qu’une idée en tête, la revoir. Il imagine déjà leur rendez-vous. Mais la rencontre apportera une immense surprise … Lulla est bosniaque, ne parle pas français et vit dans un fauteuil roulant, victime de la guerre…

 

Laurence Gillot

Laurence Gillot vit à Nancy dans une maison haute et étroite qui ressemble à une fusée. Un jour, elle s’envolera. Dans son jardin, elle plante des tournesols parce que c’est beau et ça attire les oiseux. Quand il pleut, elle aime regarder le ciel dans les flaques d’eau. Elle boit du thé en écrivant et elle raffole de chocolat noir, au lait, blanc… Ses livres disent souvent que la vie est fabuleuse et qu’avec un peu de générosité, de fantaisie et d’humour, on sort plus fort de nombreux coups du sort.

http://www.laurence-gillot.net/

 

  

COLLÈGE+LYCÉE

 

Au cinéma Lux

Marine, 19 ans, étudiante à la faculté de lettres; Mathieu, 23 ans, pianiste. Passionnés de films anciens, ils se rencontrent régulièrement au Cinéma Lux. Chaque fois, Mathieu la reconnait par son parfum. Peu à peu, face à l’écran, ils se découvrent, le mercredi soir, au ciné-club. Ils tombent amoureux. Banal ? Pas vraiment car chacun a un secret qu’il cherche à cacher.

 

Janine Teisson

Janine Teisson est une romancière française. Née à Toulon, elle passe son enfance au Maroc puis vit en Côte d’Ivoire. Elle vit maintenant dans le Sud de la France. Après avoir exercé divers métiers, elle se lance dans l’écriture. Son premier roman est publié en 1993 et obtient le Prix du premier roman. Elle a publié à ce jour une trentaine de livres dont certains traduits en plusieurs langues. Elle écrit en littérature générale et également à destination de la jeunesse.

http://janineteisson.fr/

 

  

LYCÉE

 

Silence

Jules vient de sortir du coma après une soirée qui s’est mal terminée. Il est devenu sourd. En même temps qu’il réapprend à vivre à l’hôpital, Jules se rappelle les événements de cette

soirée qui l’ont conduit là, dans cette chambre. Ce livre a obtenu beaucoup de prix.

 

Benoît Séverac

Benoît Séverac écrit des romans noirs et policiers, occasionnellement des nouvelles. L’appel du rock’n’roll l’a emmené en Angleterre. Il a compris très tard qu’il écrivait depuis toujours. Il s’est trompé en se croyant un temps photographe, il a abandonné le réflex pour le clavier et s’en porte mieux, mais il en a gardé quelque chose : une importance donnée à l'ambiance peut-être, le caractère "visuel" de son écriture également. Il est prof d’Anglais à Toulouse.

http://benoit.severac.over-blog.com/

 

  

LYCÉE

 

Simple

C’est l’histoire de deux frères : Simple et Kléber. Simple est un garçon qui a deux âges. Il a trois ans et vingt-deux ans : vingt-deux d’âge civil, mais trois d’âge mental. Rien n’est simple, non, dans la vie de Simple et Kléber. Mais le jour où Kléber a l’idée d’habiter en colocation avec des étudiants, trois garçons et une fille, pour sauver Simple de Malicroix, alors là, tout devient compliqué. Pourtant, l’amitié et la solidarité émergent dans cette vie de chagrins.

 

Marie-Aude Murail

Marie-Aude Murail est un des piliers de la littérature française de jeunesse. En 1954, elle naît au Havre, dans une famille d’artistes. À la question « Comment on devient auteur pour les enfants ? », elle répondra :

« On devient auteur pour enfants pas hasard et on le reste par conviction. » Jour après jour, œuvre après œuvre, son rapprochement de la littérature de jeunesse se fait de plus en plus fort.

http://marieaude.murail.pagesperso-orange.fr/

 

    

propositions de lecture en italien...

bottom of page